Accesorios Multistrada, Ducati Multistrada DS1000-1100
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
//-->Sistemi di scarico - Exhaust systemsSystèmes d'échappement - AuspuffsystemeSistemas de escape -エキゾーストシステムKit gruppo completo di scarico racing, composto dasilenziatore con foderi in carbonio e dB killerrimovibile, collettori completi in acciaio inox,centralina dedicata e filtro aria ad alta efficienza.Studiato per consentire al motore 1100 dual sparkraffreddato ad aria di esprimere tutte le suepotenzialità, questo impianto garantisce il massimodelle prestazioni e del piacere di guida.Complete racing exhaust kit. Includes silencer withcarbon sleeves and removable dB killers. Kit alsoincludes stainless steel exhaust pipes, dedicatedECU and a replacement high-efficiency air filter.Kit système d'échappement complet Racing,composé de silencieux avec fourreaux en carbone etdB killer amovible, collecteurs complets en acier inox,boîtier électronique dédié et filtre à air hauteperformance. Etudié pour permettre au moteur 1100Dual Spark refroidi par air d'exprimer tout sonpotentiel, ce système garantit le maximum deperformances et de plaisir de conduite.Komplett Racing-Auspuffanlage mit KohlefaserSchalldämpfer und entfernbaren dB-Killern. Das Kitbeinhaltet eine Krümmeranlage aus rostfreiem Stahl,das entsprechende Steuergerät sowie einenhochwirksamen Luftfilter. Extra für den luftgekühlten1100 Dual Spark Motor entwickelt, gewährleistet dasKit maximale Leistungsentfaltung und höchstesFahrvergnügen.Kit grupo completo de escape racing, compuesto porsilenciador con tubos de carbono y dB killer extraíble,colectores completos de acero inox, central especialy filtro aire de alta eficiencia. Estudiado para permitiral motor 1100 dual spark refrigerado por aire, exprimirtoda su potencia, este sistema garantiza el máximode las prestaciones y el placer de conducción.レーシングエキゾーストコンプリートセット。カーボン サイレンサースリーブ、脱着 dBキラー、ステンレススチール コンプリートエキゾーストパイプ、 用コントロールユニット、および 性 エアフィルターで 成されています。Solo per uso in pista.For racing use only.Uniquement pour usage sur piste.Nur für Rennstreckeneinsatz.Sólo para uso en pista.ﾚ�½��½½ 用。hpkgm1051996449807BMTS1100/1100S551023456789 rpm (x .000)Multistrada174Kit di scarico omologato per utilizzo su strada,comprendente silenziatore in acciaio inox con cover incarbonio, filtro aria ad alta efficienza e centralina conmappatura dedicata.EU street legal exhaust system kit. Kit includesstainless steel silencer with carbon fiber covers, adedicated ECU, a replacement high-efficiency air filterelement, and modified air filter cover.Kit d'échappement homologué pour un usage routier,il inclut un silencieux en acier inox avec cache encarbone, un filtre à air haute performance et un boîtierélectronique avec cartographie dédiée.Für den Straßeneinsatz zugelassenes Auspuffkit mitSchalldämpferausrostfreiemStahlundKohlefaserabdeckung, hoch wirksamem Luftfilter undSteuergerät mit entsprechendem Mapping.Kit de escape homologado para uso en carretera,comprende silencioso de acero inox con cover decarbono, filtro de aire de alta eficiencia y central conmapeado especial.ＥＵ 制エキゾーストサイレンサーキット。カーボンサイレンサースリーブ、 用コントロールユニット、性 エアフィルター、 びエアフィルターボックスで 成されています。は、排 ガス 制に するＣＥに適 しますが、の道送には適 しないためレーストラック用となり、道では 用できません。96449707BMTS1100/1100SCollettore orizzontale che consente di eliminare ilcorpo del catalizzatore ed ottimizzare la resa delleprestazioni.Exhaust header pipes. Eliminates catalytic converter,reduces weight, and enhances performance.Collecteur horizontal qui permet d'éliminer le corpsdu catalyseur et d'optimiser les performances.Ansaugkrümmer für den waagrechten Zylinder -ermöglicht das Entfernen des Katalysatorkörpers undoptimiert die Leistungsabgabe.Colector horizontal que permite eliminar el cuerpo delcatalizador y optimizar las prestaciones.レーシングエキゾーストパイプキット。を無くし、がされると共に、エンジンパフォーマンスが向します。Solo per uso in pista.For racing use only.Uniquement pour usage sur piste.Nur für Rennstreckeneinsatz.Sólo para uso en pista.ﾚ�½��½½ 用。979300267MTS1100/1100SMultistrada176MultistradaPotenziamento motore - Engine performance upgradesPréparation moteur - MotorleistungsausbauPotencia motor -エンジンパフォーマンスのアップグレードKit filtro aria ad alta efficienza Ducati Performance.Ducati Performance high-efficiency air filter.Kit filtre à air haute performance Ducati Performance."Ducati Performance" Hochleistungs-Luftfilter-Kit.Kit filtros aire de alta eficiencia Ducati Performance.Ducati Performance性エアフィルターキット。96435903BMTS177Carbonio - CarbonCarbone - KohlefaserCarbono -カーボンParafango anteriore in carbonio realizzato in un unicopezzo.One-piece carbon fiber front mudguard.Garde-boue avant en carbone, réalisé en une seulepièce.Vorderer Kotflügel aus Kohlefaser - in einem Stückgefertigt.Guardabarros delantero de carbono realizado en unaúnica pieza.カーボン ワンピースフロントマッドガード。Parafango posteriore in carbonio con copricatena.Carbon fiber rear mudguard with chain guard.Garde-boue arrière en carbone avec protection dechaîne.Hinterer Kotflügel mit Kettenschutz.96963003BMTS1000/1000S/1100/1100S96962903BMTSGuardabarros trasero de carbono con cubre cadena.チェーンカバー きカーボン リアマッドガード。Parafango posteriore in carbonio dalla linea avvolgente,che assicura un'ottima protezione dall'acqua e dallapolvere sollevati dal battistrada della ruota posteriore.Carbon fiber rear mudguard with wrap around design.Garde-boue arrière en carbone enveloppant qui assureune protection optimale contre les projections d'eauet de saletés.Hinterer Kotflügel aus Kohlefaser – bietet dank seinerForm optimalen Schutz vor Schmutz und Spritzwasser.Guardabarros trasero de carbono de línea envolvente,que asegura una óptima protección contra el agua yel polvo, que llegan a la banda de rodamiento de larueda trasera.カーボン フルカバーリアマッドガード。96974305BMTS620/620Dark >= MY05MultistradaCiclistica e impianti frenanti - Chassis and brake systemsPartie-cycle et systèmes de freinage - Fahrwerk und BremsanlagenBastidor y sistemas de frenos -およびブレーキシステムCoppia di paramani di colore nero opaco, realizzati inpoliuretano; ampi ed avvolgenti, proteggono le manidel pilota in ogni condizione di utilizzo della moto.Pair of matt black polyurethane hand guards. Due togenerous size and warp arround design, these handguards offer excellent wind and rain protection.Paire de pare-mains de couleur noire mate, réaliséesen polyuréthane. Amples et enveloppantes, ellesprotègent les mains du pilote dans toutes lesconditions d'utilisation de la moto.Mattschwarze Handschutzelemente (Paar) ausPolyurethan - durch ihre Größe und Form schützen siedie Hände des Fahrers optimal.Par de protector de manos en color negro opaco,realizados en poliuretano; amplios y envolventes,protegen las manos del piloto en cualquier condiciónde uso de la moto.マットブラックポリウレタン ハンドガードセット。 やからライダーの をガードするのに十分な大きさを備えています。96747905BMTS620/620Dark >= MY0596735004BMTS1000/1000S/1100/1100S179
[ Pobierz całość w formacie PDF ]